Manifestation
THE SALON by NORH
わたしたちが考えるスタイル―
それは、単なる外見ではなく 自分自身に目を向けるための手段です。
装うことは、鏡を通して自分を見つめること。
その鏡は、今のあなたを映し出し、これからのあなたを導いてくれます。
静かでラグジュアリーなプライベート空間で、
あなたと時代に寄り添うワードローブをともに創る――
それが、THE SALON by NORHの使命です。
スタイルを通して綴る、あなただけの物語へ、 ようこそ。
THE SALON by NORH
To us, style is not merely how you appear—
it is how you listen to yourself.
To dress is to gaze into a mirror,
where the present you quietly reveals itself, and the future you begins to take shape.
In a tranquil, luxurious space,
we craft wardrobes that move with you and the times—
a quiet collaboration between essence and era.
Welcome to the unfolding of your story, told softly, through style.
About
Life Energizer/NORH Co.,Ltd CEO HONO UEHARA
ファッション誌RICHESSE のWEB版RICHESSE.JPに連載中のFASHION COLUMNはこちらへ
Message from……
東京をベースに、20年以上、ディレクター、バイヤー、プレス、店長、そしてトップセールスとして世界を巡りました。
美しく輝くものは、時に宝石のように人知れず美しさに磨きをかけ、発見されるその日を待っています。やがて、それらは空間を超え、出会うべき人と出会います。私のキャリアは、そういう出会いをつないできた年月でした。
出会いはいつも偶然ではなく必然だと思っています。
出会いを載せた船は、過去と現在をつなぎ、流れる風と大きな波に乗って、距離や時間を超えて新しい世界へと流れていきます。
NORHは、そんな風と波とともに海を渡る、出会いを載せた船でありたい。水平線の向こうには、また、きっと新しい出会いがあることを楽しみに。
Based in Tokyo, I have traveled the world for over 20 years as a fashion director, buyer, press agent, store manager, and top salesperson.
Beautiful things often shine quietly like gems, waiting to be discovered and polished to reveal their beauty. Eventually, they transcend space and encounter the people they are meant to meet. My career has been built upon fostering such encounters.
I believe that encounters are not mere coincidences but rather inevitabilities.
A ship carrying encounters bridges the past and the present, riding the flowing wind and the mighty waves to sail beyond distances and time into new worlds.
NORH strives to be such a ship, carrying encounters across the sea with the wind and waves. We look forward to the promise of new encounters beyond the horizon.